Ici on noie les Algériens

Directed by Yasmina Adi On March 26 at 20:00

France - 2011 - 90' - In Arabic and in French with English subtitles

Synopsis

A l’appel du Front de libération nationale (F.L.N.), des milliers d’Algériens venus de Paris et de toute la région parisienne, défilent, le 17 octobre 1961, contre le couvre-feu qui leur est imposé. Cette manifestation pacifique sera très sévèrement réprimée par les forces de l’ordre.
50 ans après, la cinéaste met en lumière une vérité encore taboue. Mêlant témoignages et archives inédites, histoire et mémoire, passé et présent, le film retrace les différentes étapes de ces événements, et révèle la stratégie et les méthodes mise en place au plus haut niveau de l’Etat : Manipulation de l’opinion publique, récusation systématique de toutes les accusations, verrouillage de l’information afin d’empêcher les enquêtes…


In response to the call of the Front de Libération Nationale (National Liberation Front), thousands of Algerians from Paris and its suburbs, march on October 17, 1961 to protest against the curfew imposed on them. Fifty years later, the filmmaker sheds light on the events of the day. Blending testimony and unseen archive footage, history and memory, past and present, the film presents the different stages of the day and reveals the strategy and methods applied at the highest level of the French state: manipulation of public opinion, the systematic challenge of every accusation, the censoring of information in order to prevent investigation…

festivals & awards

open

Second prix du documentaire – Festival International du Film de Dubaï 2011

Nomination “Meilleur film documentaire” – César 2012



Metropolis projects are supported by

  • logo 0