An endearing tale featuring Circleen, a matchbook-sized elf, and her motley crew-mice, a baby rhino and a Princess named Coco (tiny size, outsized personality!). Together, they embark on an exciting adventure to Africa! Along the way, they open their eyes and hearts to one another and to others.

C’est l’histoire tendre de Circleen, un elfe qui a la taille d’une boîte d’allumettes, son équipe de souris amusantes, un bébé rhinocéros et une princesse nommée Coco (d’une petite taille et d’une personnalité immense !). Ensemble, ils partent dans une aventure passionnante en Afrique ! Sur le chemin, ils ouvrent leurs yeux et leur cœur l’un pour l’autre et pour les autres.

قصة لطيفة تجمع "سيركلين"، قزم بحجم علبة الثقاب، وفريقها من الفئران المضحكين، ووحيد قرن صغير، وأميرة اسمها "كوكو" (صغيرة الحجم بشخصية عظيمة!). ينطلقون معاً في رحلة حماسية إلى إفريقيا! وفي الطريق، يتعرّفون إلى بعضهم أكثر ويفتحون قلوبهم لبعضهم البعض وللآخرين.