In an Italian suburb, Marcello, a small and gentle dog groomer, finds himself involved in a dangerous relationship of subjugation with Simone, a former violent boxer who terrorizes the entire neighborhood. In an effort to reaffirm his dignity, Marcello will submit to an unexpected act of vengeance.

Dans une banlieue déshéritée, Marcello, toiletteur pour chiens discret et apprécié de tous, voit revenir de prison son ami Simoncino, un ancien boxeur accro à la cocaïne qui, très vite, rackette et brutalise le quartier. D’abord confiant, Marcello se laisse entraîner malgré lui dans une spirale criminelle. Il fait alors l’apprentissage de la trahison et de l’abandon, avant d’imaginer une vengeance féroce...

في الضواحي الإيطالية، يجد "مارتشيلو"، وهو مدرّب كلاب صغير ولطيف، نفسَه متورّطاً في علاقة استعبادية خطيرة مع "سيموني"، ملاكم سابق شرس يخيف الحيّ بأسره. وفي محاولة من "مارتشيلو" لاسترجاع كرامته، ينساق في عملية انتقام غير متوقّعة.