Mariann Hansen, Sissal Drews Hjaltalin, Niels Dampe
Prix Canal+ du court métrage
Elinborg tombe par hasard sur son amie Marita au supermarché. Elles restent courtoises mais quelque peu gênées car Elinborg a oublié l’anniversaire de Marita. Cependant quelque chose d’autre taraude Marita ; elle décide de mettre son amie au pied du mur et demande à Elinborg si elle l’a bloquée sur Facebook.
Elinborg accidentally runs into her friend Marita at the supermarket. The conversation is civil yet slightly awkward, as Elinborg has forgotten Marita's birthday. However, something else is nagging Marita, who decides to corner her friend and ask if Elinborg has blocked her on Facebook.