Therese is the wife of a mayor of a small village in Lebanon. The highly anticipated visit of the family of her daughter’s suitor causes much excitement in her life. Therese’s brother, who was killed by a Syrian explosion 20 years ago, still features heavily in the family’s home and looms large through photographs all around the house. Unable to contain her joy, Therese even shares her happiness with her deceased brother – through his photographs – until she discovers that her long-awaited guests are from Syria…

Presented in Arabic with English subtitles, the film will also offer the option for audio description via EARCATCH and sign language interpretation. Bring your earphones with you!

في قرية جبليّة لبنانية، تنشغل الخمسينية تيريز؛ زوجة رئيس البلدية، بالتحضير لزيارة الخطيب المرتقب لابنتها الوحيدة، الذي سيأتي بصحبة عائلته لقضاء ليلة في منزلها. تنقل تيريز الخبر السعيد لشقيقها الذي يُطلُّ عبر صور مُعلّقة، على نحو غريب، في سائر زوايا المنزل، تذكّرها بالكراهية التي تختزنها ضد السوريين، الذين تحمّلهم مسؤولية قتله بقنبلة، منذ أكثر من عشرين عاماً. يصل الضيوف الذين طال انتظارهم عتبة منزلها، فتكتشف أنهم سوريون! تصرّ تيريز على أنّ هذه الخطبة لن تتم مهما حدث.

 مع تضمين خيار الوصف الصوتيّ (Earcatch)، بالإضافة إلى توفير التّرجمة الفوريّة باللّغة الإشاريّة والتّرجمة باللّغة الإنجليزيّة